Järjestelmäviestit
Ulkoasu
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| apierror-missingrev-pageid (keskustelu) (Käännä) | No current revision of page ID $1. |
| apierror-missingrev-title (keskustelu) (Käännä) | No current revision of title $1. |
| apierror-missingtitle (keskustelu) (Käännä) | Antamaasi sivua ei ole olemassa. |
| apierror-missingtitle-byname (keskustelu) (Käännä) | Sivua $1 ei ole olemassa. |
| apierror-missingtitle-createonly (keskustelu) (Käännä) | Missing titles can only be protected with <kbd>create</kbd>. |
| apierror-moduledisabled (keskustelu) (Käännä) | <kbd>$1</kbd>-moduuli on poistettu käytöstä. |
| apierror-multival-only-one-of (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$3|Only|Only one of}} $2 is allowed for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-multpages (keskustelu) (Käännä) | <var>$1</var> may only be used with a single page. |
| apierror-mustbeloggedin (keskustelu) (Käännä) | Et voi $1, koska et ole kirjautunut sisään. |
| apierror-mustbeloggedin-changeauth (keskustelu) (Käännä) | You must be logged in to change authentication data. |
| apierror-mustbeloggedin-generic (keskustelu) (Käännä) | Sinun täytyy olla sisäänkirjautuneena. |
| apierror-mustbeloggedin-linkaccounts (keskustelu) (Käännä) | Sinun täytyy olla sisäänkirjautuneena yhdistääsesi tunnukset. |
| apierror-mustbeloggedin-removeauth (keskustelu) (Käännä) | You must be logged in to remove authentication data. |
| apierror-mustbeloggedin-uploadstash (keskustelu) (Käännä) | The upload stash is only available to logged-in users. |
| apierror-mustbeposted (keskustelu) (Käännä) | The <kbd>$1</kbd> module requires a POST request. |
| apierror-mustpostparams (keskustelu) (Käännä) | The following {{PLURAL:$2|parameter was|parameters were}} found in the query string, but must be in the POST body: $1. |
| apierror-no-direct-editing (keskustelu) (Käännä) | Direct editing via API is not supported for content model $1 used by $2. |
| apierror-noapiwrite (keskustelu) (Käännä) | Tämän wikin muokkaaminen APIn kautta on estetty. |
| apierror-nochanges (keskustelu) (Käännä) | Muutoksia ei pyydetty. |
| apierror-nodeleteablefile (keskustelu) (Käännä) | No such old version of the file. |
| apierror-noedit (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole oikeutta muokata sivuja. |
| apierror-noedit-anon (keskustelu) (Käännä) | Anonyymit käyttäjät eivät voi muokata sivuja. |
| apierror-noimageredirect (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole oikeutta luoda kuvaohjauksia. |
| apierror-noimageredirect-anon (keskustelu) (Käännä) | Anonyymit käyttäjät eivät voi luoda kuvaohjauksia. |
| apierror-nosuchlogid (keskustelu) (Käännä) | Lokitapahtumaa tunnuksella $1 ei ole olemassa. |
| apierror-nosuchpageid (keskustelu) (Käännä) | Sivua tunnuksella $1 ei ole olemassa. |
| apierror-nosuchrcid (keskustelu) (Käännä) | Tuoretta muutosta tunnuksella $1 ei ole olemassa. |
| apierror-nosuchrevid (keskustelu) (Käännä) | Versiota tunnuksella $1 ei ole olemassa. |
| apierror-nosuchsection (keskustelu) (Käännä) | Osiota $1 ei ole olemassa. |
| apierror-nosuchsection-what (keskustelu) (Käännä) | Sivulla $2 ei ole osiota $1. |
| apierror-nosuchuserid (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjää tunnuksella $1 ei ole olemassa. |
| apierror-notpatrollable (keskustelu) (Käännä) | Versiota r$1 ei voida tarkistaa, koska se on liian vanha. |
| apierror-nouploadmodule (keskustelu) (Käännä) | No upload module set. |
| apierror-opensearch-json-warnings (keskustelu) (Käännä) | Warnings cannot be represented in OpenSearch JSON format. |
| apierror-pagecannotexist (keskustelu) (Käännä) | Namespace doesn't allow actual pages. |
| apierror-pagedeleted (keskustelu) (Käännä) | The page has been deleted since you fetched its timestamp. |
| apierror-pagelang-disabled (keskustelu) (Käännä) | Sivun kielen vaihtaminen ei ole sallittua tässä wikissä. |
| apierror-paramempty (keskustelu) (Käännä) | Parametri <var>$1</var> ei saa olla tyhjä. |
| apierror-parsetree-notwikitext (keskustelu) (Käännä) | <kbd>prop=parsetree</kbd> is only supported for wikitext content. |
| apierror-parsetree-notwikitext-title (keskustelu) (Käännä) | <kbd>prop=parsetree</kbd> is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-pastexpiry (keskustelu) (Käännä) | Vanhentumisaika ”$1” on menneisyydessä. |
| apierror-permissiondenied (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole oikeutta $1. |
| apierror-permissiondenied-generic (keskustelu) (Käännä) | Käyttö estetty. |
| apierror-permissiondenied-patrolflag (keskustelu) (Käännä) | You need the <code>patrol</code> or <code>patrolmarks</code> right to request the patrolled flag. |
| apierror-permissiondenied-unblock (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole oikeutta poistaa käyttäjien estoja. |
| apierror-prefixsearchdisabled (keskustelu) (Käännä) | Prefix search is disabled in Miser Mode. |
| apierror-promised-nonwrite-api (keskustelu) (Käännä) | The <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> HTTP header cannot be sent to write-mode API modules. |
| apierror-protect-invalidaction (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen suojaustyyppi ”$1”. |
| apierror-protect-invalidlevel (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen suojaustaso ”$1”. |
| apierror-ratelimited (keskustelu) (Käännä) | Olet ylittänyt toimintorajasi. Odota hetki ja yritä uudelleen. |